Odontoiatria in spagnolo: Odontoiatria pediatrica

Le frasi che ti servono in questa parte di una visita odontoiatrica, con il loro significato.

El diente de leche
Il dente da latte
El diente permanente
Il dente permanente
Chuparse el dedo
Succhiarsi il pollice
El diente permanente viene después
Il dente permanente arriva dopo
Diente permanente
Il dente permanente
El diente de leche está flojo
Il dente da latte si muove
Este es un diente de leche
Questo è un dente da latte
Diente de leche
Il dente da latte
La dentición
La dentizione
El chupón
Il ciuccio
El biberón
Il biberon
¿Se duerme con el biberón?
Si addormenta con il biberon?
¿Cuándo le salió el primer diente?
Quando è spuntato il primo dente?
Salir
Spuntare
El chupón puede cambiar la mordida
Il ciuccio può alterare il morso
¿Todavía usa chupón?
Usa ancora il ciuccio?
Se mueve
Si muove
Se le va a caer
Sta per cadere
Solito
Da solo
Este diente ya se mueve
Questo dente si muove già
Se le va a caer solito
Cadrà da solo
Caerse
Cadere
Es normal que sangre un poquito
È normale che sanguini un po'
No hay que sacarlo.
Non c'è bisogno di estrarlo.
No tengas miedo
Non avere paura
¿Cuántos años tienes?
Quanti anni hai?
¡Muy bien! Eres muy valiente
Bravissimo! Sei molto coraggioso
Abre grande
Apra bene
Muy bien
Molto bene
No te va a doler
Non farà male
Dormir el diente
Far addormentare il dente
El espejito
Lo specchietto
Contar
Contare
Solo voy a contar tus dientes
Conto solo i tuoi denti
Voy a dormir tu diente
Ora faccio addormentare il tuo dentino
Cosquillas
Fa il solletico
Este es mi espejito
Questo è il mio specchietto
Solo voy a contar tus dientes.
Conto solo i tuoi denti.
Con qué frecuencia
Quanto spesso
El jugo
Il succo
Acostarse
Andare a letto
Hay caries en varios dientes de leche
Ci sono carie in diversi denti da latte
¿Con qué frecuencia se cepilla?
Quante volte si lava i denti?
Solo
Da solo
¿Se cepilla solo?
Si lava i denti da solo?
¿Se acuesta con el biberón?
Va a letto con il biberon?

Ascolta ed esercitati gratis

Scarica DentaLingo sull'App StoreScarica DentaLingo su Google Play