歯科イタリア語:受付と問診

歯科の診療のこの場面で使うフレーズと、その意味です。

Il nome
名前
Il numero di telefono
電話番号
L'emergenza
緊急
Chi chiamiamo in caso di emergenza?
緊急時はどなたに連絡すればいいですか?
Qual è il suo numero di telefono?
電話番号は何番ですか?
Il telefono
電話
L'indirizzo
住所
Il bambino
男の子
La madre
母親
Il padre
父親
È lei la mamma del bambino?
お子さんのお母さんですか?
Chi è venuto con lei?
どなたと一緒に来られましたか?
La bambina
女の子
Il bambino ha bisogno di una pulizia
お子さんにはクリーニングが必要です
Il modulo
用紙
La firma
署名
Il documento d'identità
身分証明書
Ha un documento d'identità?
身分証明書をお持ちですか?
Compili questo modulo, per favore
この用紙にご記入ください
L'assicurazione
保険
Firmi e metta la data qui
ここにサインと日付をお願いします
La sala d'attesa
待合室
Il bagno
お手洗い
Mi segua
ついて来て
Il bagno è a destra
お手洗いは右側です
Aspetti qui, per favore
ここでお待ちください
A destra
右側に
Mi segua, per favore
ついて来てください

無料で聞いて練習しよう

App Store で DentaLingo をダウンロードGoogle Play で DentaLingo を入手