歯科フランス語:歯周の健康と咬合

歯科の診療のこの場面で使うフレーズと、その意味です。

Les gencives
歯ぐき
Le tartre
歯石
Utilisez le fil dentaire tous les jours
毎日フロスを使ってください
Vos gencives sont enflammées
歯ぐきが炎症を起こしています
Vos gencives saignent beaucoup
歯ぐきからの出血が多いです
L'appareil dentaire
矯正装置
De travers
歯並びが悪い
L'orthodontiste
矯正歯科医
L'appareil aligne les dents
矯正装置で歯並びを整えます
Vos dents sont de travers
歯並びが悪いです
Alignées
まっすぐな
Vous avez besoin d'un appareil dentaire
矯正装置が必要です
Grincer des dents
歯ぎしりする
La gouttière de nuit
ナイトガード
Serrer les dents
食いしばる
Vous avez besoin d'une gouttière de nuit
ナイトガードが必要です
Grincez-vous des dents la nuit ?
夜、歯ぎしりをしますか?
Grincer
すり合わせる
Votre mâchoire vous fait mal parce que vous serrez les dents
食いしばっているのであごが痛いのです

無料で聞いて練習しよう

App Store で DentaLingo をダウンロードGoogle Play で DentaLingo を入手