歯科フランス語:投薬と術後管理
歯科の診療のこの場面で使うフレーズと、その意味です。
- Rincez-vous la bouche
- うがい
- Crachez
- 吐き出す
- Levez la main
- 手を挙げて
- Tournez la tête vers moi
- 頭をこちらに向けてください
- Rincez et crachez, s'il vous plaît
- うがいをして吐き出してください
- Tournez la tête
- 顔を横に向けてください
- Levez la main si ça fait mal
- 痛かったら手を挙げてください
- Le comprimé
- 錠剤
- L'antibiotique
- 抗生物質
- Pendant un repas
- 食後に
- Terminez tout l'antibiotique
- 抗生物質は最後まで飲み切ってください
- Prenez un comprimé toutes les six heures
- 6時間ごとに1錠飲んでください
- Toutes les six heures
- 6時間ごと
- Prenez-le pendant un repas
- 食後に飲んでください
- Le gonflement
- 腫れ
- La fièvre
- 発熱
- Si vous avez de la fièvre, appelez-nous
- 熱が出たらお電話ください
- Ça va gonfler pendant deux jours
- 2日ほど腫れます
- La glace
- 氷
- Appelez-nous si ça saigne beaucoup
- 出血が多ければお電話ください
- Cicatriser
- 治る
- La nourriture molle
- やわらかい食べ物
- Reposez-vous
- 安静
- Ça va cicatriser en une semaine
- 1週間で治ります
- Mangez mou pendant quelques jours
- 数日間はやわらかいものを食べてください
- Quelques jours
- 数日
- Reposez-vous aujourd'hui, s'il vous plaît
- 今日は安静にしてください
無料で聞いて練習しよう
