歯科フランス語:経過観察と紹介

歯科の診療のこの場面で使うフレーズと、その意味です。

Ne mâchez pas de ce côté
そちら側で噛まないでください
Brossez doucement
やさしく磨いてください
Ne mangez rien pendant deux heures
2時間は食べないでください
Rincez avec de l'eau salée
塩水でうがいしてください
Prenez le médicament toutes les huit heures
8時間ごとに薬を飲んでください
Ne fumez pas
たばこは吸わないでください
Reposez-vous aujourd'hui
今日は安静に
Évitez les boissons chaudes
熱い飲み物は避けてください
Si vous avez mal, prenez de l'ibuprofène
痛みがあればイブプロフェンを飲んでください
Appelez s'il y a un saignement
出血したら電話してください
Les résultats
結果
Tout va bien
すべて問題ありません
Encore une fois
もう一度
Nous devons vous revoir
もう一度来ていただく必要があります
Tout a l'air bien
すべて良好です
Les questions
質問
Appelez si vous avez des questions
質問があれば電話してください
Le spécialiste
専門医
Le chirurgien
口腔外科医
Adresser
紹介する
Le spécialiste vous appellera
専門医からお電話があります
Je vais vous adresser à un spécialiste
専門医をご紹介します
Vous avez besoin d'un spécialiste
専門医の診察が必要です

無料で聞いて練習しよう

App Store で DentaLingo をダウンロードGoogle Play で DentaLingo を入手