歯科フランス語:会計と保険

歯科の診療のこの場面で使うフレーズと、その意味です。

Espèces ou carte ?
現金ですか、カードですか?
Quand pouvez-vous revenir ?
いつまた来られますか?
Vous pouvez payer à l'accueil
受付でお支払いいただけます
Avez-vous une assurance dentaire ?
歯科保険に入っていますか?
Combien ça coûte ?
いくらかかりますか?
Vous avez besoin d'un autre rendez-vous
もう一度予約が必要です
Le reçu
領収書
La carte
カード
Le prochain rendez-vous est lundi
次の予約は月曜日です
À dans deux semaines
では2週間後に
Le dollar
ドル
Les centimes
セント
La monnaie
おつり
Ça fait quatre-vingts dollars
80ドルです
Combien est-ce que je vous dois ?
おいくらですか?
Voici votre monnaie
おつりです
Combien je dois ?
おいくらですか?
Le coût
費用
Le devis
見積もり
Nous allons vous faire un devis
見積もりをお出しします
Qu'est-ce que votre assurance couvre ?
保険では何がカバーされますか?
Le paiement
支払い
Vous pouvez payer en plusieurs fois
分割払いもできます

無料で聞いて練習しよう

App Store で DentaLingo をダウンロードGoogle Play で DentaLingo を入手