歯科ドイツ語：同意と局所麻酔
歯科の診療のこの場面で使うフレーズと、その意味です。
- Die Optionen
- 選択肢
- Sind Sie damit einverstanden?
- 同意されますか？
- Unterschreiben Sie hier
- ここにサイン
- Haben Sie Fragen?
- 何かご質問はありますか？
- Die Frage
- 質問
- Sie haben zwei Optionen
- 選択肢は2つあります
- Unterschreiben Sie hier, bitte
- ここにサインをお願いします
- Die Betäubung
- 麻酔
- Betäubt
- しびれている
- Der Pikser
- チクッとする感じ
- Sie spüren einen kleinen Pikser
- 少しだけチクッとします
- Ich betäube den Zahn
- 歯に麻酔をしますね
- Sind Sie gegen Betäubung allergisch?
- 麻酔にアレルギーはありますか？
- Die Lippe wird betäubt sein
- 唇がしびれます
- Der Druck
- 圧迫感
- Das Geräusch
- 音
- Sie hören ein Geräusch, das ist normal
- 音がしますが、普通のことです
- Sie spüren Druck, aber keinen Schmerz
- 押される感じはありますが、痛みはありません
- Sie spüren etwas Wasser
- 少しお水が出ます
- Sie spüren Druck, keinen Schmerz
- 押される感じで、痛みではありません
無料で聞いて練習しよう
