歯科中国語：歯周病科

歯科の診療のこの場面で使うフレーズと、その意味です。

会出血: 出血します
发炎的: 炎症を起こした
您刷牙时牙龈出血吗？: 歯みがきのとき歯ぐきから血が出ますか？
牙菌斑: 歯垢
您的牙龈很容易出血: 歯ぐきから出血しやすいです
牙周袋: 歯周ポケット
测量: 測る
骨吸收: 骨の吸収
这几颗牙周围有骨吸收: このあたりの歯のまわりの骨が減っています
我来测量牙周袋: 歯周ポケットを測りますね
这些牙周袋很深: このあたりの歯周ポケットが深いです
我来测量您的牙龈。: 歯ぐきを測りますね。
深度洁牙: 歯ぐきの奥のクリーニング
刮治: スケーリング・ルートプレーニング
牙龈下面: 歯ぐきの下
我们要清理牙龈下面: 歯ぐきの下をきれいにします
您需要深度洁牙: 歯ぐきの奥のクリーニングが必要です
下面: 下に
这不是普通的洁牙: これは普通のクリーニングではありません
我建议做深度洁牙。: 歯ぐきの奥まできれいにするクリーニングをおすすめします。
会萎缩: 下がってきます
暴露的牙根: 露出した歯根
牙根暴露了: 歯根が露出しています
您的牙龈在萎缩: 歯ぐきが下がってきています
暴露的: 露出した
暴露的牙根很敏感: 露出した歯根はしみやすいです
您的牙对冷敏感吗？: 冷たいものがしみますか？
牙缝刷: 歯間ブラシ
维护: メンテナンス
刚开始会有点出血: 最初は少し出血します
每天用一次牙线: 1日1回フロスを使ってください
每三个月回来维护一次。: メンテナンスのため3か月ごとに来てください。
每三个月: 3か月ごと
朝牙龈边缘刷: 歯ぐきの境目に向けて磨いてください

無料で聞いて練習しよう

Google Play で DentaLingo を入手