Говори с каждым пациентом

Учи язык, который реально нужен у кресла: от приветствия и анамнеза до лечения и рекомендаций после приёма. Настоящие стоматологические диалоги, записи носителей языка, по пять минут.

Загрузить DentaLingo в App StoreСкачать DentaLingo в Google Play

Для стоматологов, гигиенистов, ассистентов и студентов-стоматологов.

DentaLingo on an iPhone showing a dental Spanish lesson

Даже несколько слов на их языке — и человек в кресле уже не чувствует себя одиноким.

Как ты скажешь это пациенту?

У вас что-нибудь болит?

Do you have any pain?

Фразы, которые реально пригодятся, а не списки слов, которые тебе никогда не понадобятся.

Знать язык — ещё не всё

У стоматологического приёма свой сценарий: поздороваться с пациентом, собрать анамнез, объяснить лечение, расспросить о боли, дать рекомендации после приёма и завоевать столько доверия, чтобы человек пришёл снова. Общие языковые курсы этому не учат.

  • Приветствие
  • Анамнез
  • Осмотр
  • Анестезия
  • Лечение
  • Боль
  • После приёма
  • Оплата и запись

Практикуй настоящие стоматологические разговоры

Каждый урок начинается с того, что действительно происходит в кабинете.

Говори, а не переводи

Отрабатывай ровно те фразы, что звучат у кресла: приветствие, осмотр, лечение, оплата.

Живое произношение

Каждая фраза записана носителем языка, при желании — в замедленном темпе.

Произноси вслух

Разговорная практика слушает тебя и проверяет фразу до того, как ты скажешь её пациенту.

Практика с пациентом

Проведи целый приём в разговоре с ИИ-пациентом, который тебе отвечает.

Умное повторение

Фразы с ошибками возвращаются, пока не запомнятся.

Разговорник у кресла

Справочник с поиском, который всегда под рукой во время приёма.

А ещё ты следишь за прогрессом и получаешь сертификат, которым можно поделиться.

Д-р Daiane Pootz, стоматолог, которая пишет и проверяет материалы DentaLingo

Проверено стоматологом

Каждый урок, каждую фразу и каждый перевод пишет и проверяет Д-р Daiane Pootz — стоматолог из Бразилии, которая живёт в США. Ты учишь то, что на самом деле звучит на приёме.

Вот это приложение

Настоящие скриншоты, а не макеты. Каждое упражнение — момент настоящего приёма.

Выбери фразу, которую пациенту действительно скажут на приёме.
Выбери фразу, которую пациенту действительно скажут на приёме.
Сопоставляй слова, пока они не запомнятся.
Сопоставляй слова, пока они не запомнятся.
Поговори с ИИ-пациентом, который тебе отвечает.
Поговори с ИИ-пациентом, который тебе отвечает.
Реши, что ответить, прямо по ходу приёма.
Реши, что ответить, прямо по ходу приёма.
Пять минут в день — и серия не прерывается.
Пять минут в день — и серия не прерывается.

Не очередное приложение для языков.Не переводчик.Языковая подготовка для стоматологии.

Переводчик поможет договорить фразу. DentaLingo учит вести весь разговор — и слова звучат из твоих уст, а не из телефона. Так у кресла и рождается доверие.

Приложение-переводчик

Оно говорит за тебя. Пациент слышит машину и смотрит на неё, а не на тебя.

DentaLingo

Говоришь ты. Пациент слышит, что ты стараешься говорить на его языке, и расслабляется.

Курсы на четырёх языках

🇲🇽Курс: испанский язык
🇺🇸Курс: английский язык
🇧🇷Курс: португальский язык
🇫🇷Курс: французский язык
🇨🇳Курс: китайский язык
🇩🇪Курс: немецкий язык
🇮🇹Курс: итальянский язык

Для кого

Студенты-стоматологи

Приходи в клинику уверенно, даже если пациент не говорит на твоём языке, — с фразами для настоящего приёма, а не для экзамена.

Стоматологи и их команда

Общайся с пациентами на разных языках увереннее, не полагаясь на родственников-переводчиков или приложение в кармане.

Некогда учить язык?

Пять минут между пациентами, до начала приёма или по дороге на работу. Серия выдержит даже самую загруженную неделю.

Частые вопросы

Как выучить испанский для стоматологии?

Начни с фраз, которые действительно звучат на приёме, а не с общего курса испанского. DentaLingo — бесплатное приложение, которое учит стоматологическому испанскому короткими уроками по ходу настоящего визита — приветствие, анамнез, осмотр, анестезия, лечение, боль, рекомендации после приёма, оплата — с тренировкой произношения и ИИ-пациентом, с которым можно поговорить.

Стоматологический испанский — это то же самое, что медицинский?

Нет. Медицинский испанский рассчитан на врачей: симптомы, системы органов, больничные отделения. У стоматологического приёма свой порядок и свои слова — зубы и дёсны, пломбы и снимки, «сомкните зубы», «прополощите рот», «сейчас будет небольшой укол» — и в общих медицинских курсах их почти нет.

Кто пишет материалы?

Стоматологические материалы пишет и проверяет д-р Daiane Pootz — стоматолог из Бразилии, которая живёт в США. Каждый урок, каждая фраза и каждый перевод проходят через руки стоматолога, прежде чем попасть в приложение, поэтому формулировки — это то, что пациенту действительно говорят, а не дословный перевод из учебника.

Нужно ли уже знать язык?

Нет. Уроки начинаются с приветствия и постепенно усложняются, а каждая новая фраза возвращается в повторении, пока не запомнится. ИИ-пациент использует только уже выученную лексику, так что разговор никогда не уйдёт дальше твоих возможностей.

Какие языки можно учить?

Испанский, английский, португальский и французский — любой из них можно учить с любого другого. Стоматолог из Бразилии может учить стоматологический испанский, а студент-стоматолог из России — стоматологический английский.

Это бесплатно?

Да. Весь курс бесплатный: без подписки и без покупок в приложении. Для разговорников на этом сайте даже не нужен аккаунт.

Бесплатные разговорники

Посмотри фразы заранее. Без регистрации и без установки.

Твой следующий пациент может не говорить на твоём языке

Установи DentaLingo на телефон и занимайся по пять минут.

Стоматолог держит телефон с DentaLingo и выбирает, как ответить пациенту по-испански
Загрузить DentaLingo в App StoreСкачать DentaLingo в Google Play