portugués dental: Lo que dicen los pacientes
Frases que usarás en esta parte de una cita dental, con su significado.
- Cariado
- Picado
- Meu molar cariou
- Se me picó la muela
- Tenho um dente mole
- Tengo un diente flojo
- Tenho um molar cariado
- Tengo una muela picada
- Desde quando está mole?
- ¿Desde cuándo está flojo?
- Lateja
- Me punza
- Pulsa
- Me late
- Arde
- Me arde
- Meu molar está me matando
- Me está matando la muela
- Lateja à noite
- Me punza en la noche
- Me incomoda
- Me molesta
- Lateja ou arde?
- ¿Le punza o le arde?
- Se soltou
- Se me zafó
- Quebrei um dente comendo
- Se me rompió un diente comiendo
- Minha coroa se soltou
- Se me zafó la corona
- Minha restauração caiu
- Se me cayó la calza
- O pedaço
- El pedazo
- Você trouxe o pedaço?
- ¿Trajo el pedazo?
- Tenho vergonha
- Me da pena
- Tenho medo
- Tengo miedo
- Faz muito tempo que não venho
- Hace mucho que no vengo
- Faz anos que não vou ao dentista
- Hace años que no voy al dentista
- Tenho vergonha dos meus dentes
- Me dan pena mis dientes
- Me deixa nervoso
- Me pone nervioso
- Odeio injeções
- Odio las inyecciones
- Tenho medo da agulha
- Tengo miedo a la aguja
- Aqui ninguém te julga.
- Aquí nadie lo juzga.
- Algo me incomoda
- Algo me molesta
- Não sei qual
- No sé cuál
- Parece estranho
- Se siente raro
- Algo me incomoda aqui atrás
- Algo me molesta aquí atrás
- Não sei qual dente é
- No sé cuál diente es
- Em todo lugar
- Por todos lados
- Parece estranho aqui atrás
- Se siente raro aquí atrás
- Você pode apontar onde?
- ¿Me puede señalar dónde?
Escúchalas y practica, gratis
Muy pronto