portugués dental: Articulación y dolor facial
Frases que usarás en esta parte de una cita dental, con su significado.
- A articulação
- La articulación
- A orelha
- La oreja
- Pressionar
- Presionar
- Vou pressionar aqui
- Le voy a presionar aquí
- A articulação fica na frente da orelha
- La articulación está delante de la oreja
- Dói quando eu pressiono aqui?
- ¿Le duele cuando presiono aquí?
- A articulação dói?
- ¿Le duele la articulación?
- Estala
- Truena
- Trava
- Se traba
- Abrir e fechar
- Abrir y cerrar
- Às vezes trava
- A veces se me traba
- Sua mandíbula estala?
- ¿Le truena la mandíbula?
- Abrir
- Abrir
- Fechar
- Cerrar
- Às vezes a mandíbula trava
- A veces se traba la mandíbula
- Abra e feche devagar.
- Abra y cierre despacio.
- A abertura
- La apertura
- Limitada
- Limitada
- Os dedos
- Los dedos
- Sua abertura está limitada
- Su apertura está limitada
- Quantos dedos cabem?
- ¿Cuántos dedos le caben?
- Abra o máximo que conseguir
- Abra lo más que pueda
- Você consegue abrir mais?
- ¿Puede abrir más?
- O músculo
- El músculo
- A dor de cabeça
- El dolor de cabeza
- Tenso
- Tenso
- Dói aqui, na têmpora
- Me duele aquí, en la sien
- Seus músculos estão muito tensos
- Sus músculos están muy tensos
- A têmpora
- La sien
- Você acorda com dor de cabeça?
- ¿Se despierta con dolor de cabeza?
- Os músculos do seu rosto doem?
- ¿Le duelen los músculos de la cara?
- O calor
- El calor
- A comida macia
- La comida blanda
- Descansar
- Descansar
- Aplique calor por vinte minutos
- Aplique calor por veinte minutos
- A placa
- El protector
- Descanse a mandíbula por alguns dias
- Descanse la mandíbula unos días
- Vou fazer uma placa para você.
- Le voy a hacer un protector.
Escúchalas y practica, gratis
Muy pronto