japonês odontológico: Saúde periodontal e oclusão

Frases que você vai usar nesta parte de uma consulta odontológica, com os significados.

歯石
Tártaro
デンタルフロス
Fio dental
毎日フロスを使ってください
Use o fio dental todos os dias
歯ぐきが炎症を起こしています
Suas gengivas estão inflamadas
歯ぐきからの出血が多いです
Suas gengivas sangram muito
矯正装置
Aparelho
歯並びが悪い
Torto
矯正歯科医
O ortodontista
矯正装置で歯並びを整えます
O aparelho alinha os dentes
歯並びが悪いです
Seus dentes estão tortos
まっすぐな
Reto
矯正装置が必要です
Você precisa de aparelho
歯ぎしりする
Ranger os dentes
ナイトガード
A placa de mordida
食いしばる
Apertar os dentes
ナイトガードが必要です
Você precisa de uma placa de mordida
夜、歯ぎしりをしますか?
Você range os dentes à noite?
すり合わせる
Ranger
食いしばっているのであごが痛いのです
Sua mandíbula dói porque você aperta os dentes

Ouça e pratique, grátis

Baixe o DentaLingo na App StoreBaixe o DentaLingo no Google Play