japonais dentaire : Médicaments et soins postopératoires

Les phrases que tu utiliseras pendant cette partie d'une consultation dentaire, avec leur sens.

うがい
Rincez-vous la bouche
吐き出す
Crachez
手を挙げて
Levez la main
頭をこちらに向けてください
Tournez la tête vers moi
うがいをして吐き出してください
Rincez et crachez, s'il vous plaît
顔を横に向けてください
Tournez la tête
痛かったら手を挙げてください
Levez la main si ça fait mal
錠剤
Le comprimé
食後に
Pendant un repas
抗生物質は最後まで飲み切ってください
Terminez tout l'antibiotique
6時間ごとに1錠飲んでください
Prenez un comprimé toutes les six heures
6時間ごと
Toutes les six heures
食後に飲んでください
Prenez-le pendant un repas
腫れ
Le gonflement
発熱
La fièvre
熱が出たらお電話ください
Si vous avez de la fièvre, appelez-nous
2日ほど腫れます
Ça va gonfler pendant deux jours
氷
La glace
出血が多ければお電話ください
Appelez-nous si ça saigne beaucoup
治る
Cicatriser
やわらかい食べ物
La nourriture molle
安静
Reposez-vous
1週間で治ります
Ça va cicatriser en une semaine
数日間はやわらかいものを食べてください
Mangez mou pendant quelques jours
数日
Quelques jours
今日は安静にしてください
Reposez-vous aujourd'hui, s'il vous plaît

Écoute-les et pratique, gratuitement

Télécharge DentaLingo sur l'App StoreTélécharge DentaLingo sur Google Play