inglês odontológico: Encerramento e Escritório

Frases que você vai usar nesta parte de uma consulta odontológica, com os significados.

Don't chew on that side
Não mastigue desse lado
Brush gently
Escove com delicadeza
Don't eat for two hours
Não coma por duas horas
Rinse with salt water
Enxágue com água e sal
Take the medication every eight hours
Tome o medicamento a cada oito horas
Don't smoke
Não fume
Rest today
Descanse hoje
Avoid hot drinks
Evite bebidas quentes
If you have pain, take ibuprofen
Se sentir dor, tome ibuprofeno
Call if there's bleeding
Ligue se houver sangramento
The results
Os resultados
Everything is fine
Está tudo bem
Again
De novo
We need to see you again
Precisamos vê-lo de novo
Everything looks good
Tudo parece bem
Results
Resultados
Questions
Perguntas
Call if you have questions
Ligue se tiver dúvidas
The specialist
O especialista
The surgeon
O cirurgião
To refer
Encaminhar
The specialist will call you
O especialista vai ligar para você
I'm going to refer you to a specialist
Vou encaminhá-lo a um especialista
Specialist
Especialista
Surgeon
Cirurgião
You need a specialist
Você precisa de um especialista
Cash or card?
Dinheiro ou cartão?
When can you come back?
Quando você pode voltar?
You can pay at the front desk
Você pode pagar na recepção
Do you have dental insurance?
Você tem plano odontológico?
The insurance
O convênio
How much does it cost?
Quanto custa?
You need another appointment
Você precisa de outra consulta
The receipt
O recibo
The card
O cartão
The next appointment is Monday
A próxima consulta é segunda-feira
See you in two weeks
Até daqui a duas semanas
The dollar
O dólar
The cents
Os centavos
The change
O troco
It's eighty dollars
São oitenta dólares
How much do I owe you?
Quanto eu lhe devo?
Dollar
Dólar
Cents
Centavos
Change
Troco
Receipt
Recibo
Here is your change
Aqui está o seu troco
How much do I owe?
Quanto eu devo?
The cost
O custo
The estimate
O orçamento
We'll give you an estimate
Vamos fazer um orçamento
What does your insurance cover?
O que o seu seguro cobre?
Cost
Custo
Estimate
Orçamento
Payment
Pagamento
You can make payments
Você pode parcelar
Today
Hoje
Tomorrow
Amanhã
Monday
Segunda-feira
Friday
Sexta-feira
Next week
Semana que vem
I'll give you an appointment for tomorrow
Vou marcar uma consulta para amanhã
Can you come on Monday?
Pode vir na segunda-feira?
See you next week
Até a semana que vem
The hour
A hora
The morning
A manhã
The afternoon
A tarde
At three o'clock
Às três horas
Your appointment is at ten in the morning
Sua consulta é às dez da manhã
Morning
Manhã
Afternoon
Tarde
The time
A hora
At three
Às três
What time can you come?
Que horas você pode vir?
The gloves
As luvas
The mask
A máscara
Clean
Limpo
Everything is sterilized
Está tudo esterilizado
We use gloves and a mask
Usamos luvas e máscara
Gloves
Luvas
Mask
Máscara
Sterilized
Esterilizado
It's for your protection
É para a sua proteção
Ouça e pratique — grátis