inglês odontológico: Dentes de crianças

Frases que você vai usar nesta parte de uma consulta odontológica, com os significados.

The baby tooth
O dente de leite
The permanent tooth
O dente permanente
To suck the thumb
Chupar o dedo
The permanent tooth comes later
O dente permanente nasce depois
Permanent tooth
Dente permanente
The baby tooth is loose
O dente de leite está mole
The child
A criança
This is a baby tooth
Este é um dente de leite
Baby tooth
Dente de leite
Thumb-sucking
Chupar o dedo
Teething
Dentição
The pacifier
A chupeta
The bottle
A mamadeira
Does he fall asleep with the bottle?
Ele dorme com a mamadeira?
When did the first tooth come in?
Quando nasceu o primeiro dente?
To come in
Nascer
The pacifier can change the bite
A chupeta pode mudar a mordida
Does he still use a pacifier?
Ele ainda usa chupeta?
It wiggles
Está mole
It's going to fall out
Vai cair
On its own
Por si só
This tooth is already wiggly
Este dente já está mole
It's going to fall out on its own
Vai cair sozinho
To fall out
Cair
It's normal for it to bleed a little
É normal sangrar um pouquinho
There's no need to pull it.
Não precisa arrancar.
Don't be afraid
Não tenha medo
How old are you?
Quantos anos você tem?
Very good! You're very brave
Muito bem! Você é muito corajoso
Very good
Muito bem
To make the tooth sleep
Fazer o dente dormir
The little mirror
O espelhinho
To count
Contar
I'm just going to count your teeth
Vou só contar seus dentes
I'm going to make your tooth sleepy
Vou fazer seu dentinho dormir
Tickles
Cócegas
This is my little mirror
Este é o meu espelhinho
I'm just going to count your teeth.
Vou só contar seus dentes.
How often
Com que frequência
The juice
O suco
To go to bed
Ir dormir
There are cavities in several baby teeth
Há cáries em vários dentes de leite
How often does he brush?
Com que frequência ele escova?
By himself
Sozinho
Does he brush by himself?
Ele escova sozinho?
Does he go to bed with the bottle?
Ele vai dormir com a mamadeira?

Ouça e pratique, grátis

Baixe o DentaLingo na App StoreBaixe o DentaLingo no Google Play — Em breveEm breve