inglés dental: La consulta
Frases que usarás en esta parte de una cita dental, con su significado.
- The name
- El nombre
- The phone number
- El teléfono
- The emergency
- La emergencia
- Whom do we call in an emergency?
- ¿A quién llamamos en una emergencia?
- What is your phone number?
- ¿Cuál es su teléfono?
- Name
- El nombre
- Phone
- El teléfono
- Emergency
- La emergencia
- Address
- La dirección
- The boy
- El niño
- The mother
- La mamá
- The father
- El papá
- Are you the child's mother?
- ¿Es la mamá del niño?
- Who came with you?
- ¿Quién vino con usted?
- Boy
- El niño
- Girl
- La niña
- Mother
- La mamá
- Father
- El papá
- The child needs a cleaning
- El niño necesita una limpieza
- The form
- El formulario
- The signature
- La firma
- The ID
- La identificación
- Do you have your ID?
- ¿Trae su identificación?
- Please fill out this form
- Llene este formulario, por favor
- Form
- El formulario
- Signature
- La firma
- ID
- La identificación
- Insurance
- El seguro
- Sign and date here
- Firme y ponga la fecha aquí
- The waiting room
- La sala de espera
- The restroom
- El baño
- Follow me
- Sígame
- The restroom is on the right
- El baño está a la derecha
- Please wait here
- Espere aquí, por favor
- Waiting room
- La sala de espera
- Restroom
- El baño
- On the right
- A la derecha
- Follow me, please
- Sígame, por favor
- Do you take any medication?
- ¿Toma algún medicamento?
- I have diabetes
- Tengo diabetes
- It has hurt since yesterday
- Me duele desde ayer
- Are you allergic to any medication?
- ¿Es alérgico a algún medicamento?
- Are you allergic to penicillin?
- ¿Es alérgico a la penicilina?
- I'm allergic to penicillin
- Soy alérgico a la penicilina
- Are you pregnant?
- ¿Está embarazada?
- High blood pressure
- Presión alta
- No allergies
- No tengo alergias
- My gums bleed
- Me sangran las encías
- Do your gums bleed?
- ¿Le sangran las encías?
- Do you have high blood pressure?
- ¿Tiene presión alta?
- The heart
- El corazón
- Diabetes
- La diabetes
- Pregnant
- Embarazada
- Do you take blood thinners?
- ¿Toma anticoagulantes?
- Do you have heart problems?
- ¿Tiene problemas del corazón?
- Heart
- El corazón
- I'm pregnant
- Estoy embarazada
- Blood pressure
- La presión
- Are you under a doctor's care?
- ¿Está bajo tratamiento médico?
- To smoke
- Fumar
- The cigarette
- El cigarro
- Alcohol
- El alcohol
- How many cigarettes a day?
- ¿Cuántos cigarros al día?
- Do you smoke?
- ¿Fuma?
- Cigarette
- El cigarro
- Per day
- Al día
- Smoking harms the gums
- Fumar daña las encías
- Nervous
- Nervioso
- Calm
- Tranquilo
- We're almost done
- Ya casi terminamos
- You're doing very well
- Lo está haciendo muy bien
- Almost done
- Ya casi terminamos
- Bite down, please
- Muerda, por favor
- I'm going to check your teeth
- Voy a revisar sus dientes
- It hurts when I chew
- Me duele al masticar
- Open your mouth, please
- Abra la boca, por favor
- Does it hurt here?
- ¿Le duele aquí?
- It hurts a lot
- Me duele mucho
- Open wide
- Abra grande
- Close your mouth
- Cierre la boca
- Relax
- Relájese
- Don't move
- No se mueva
- We need an X-ray
- Necesitamos una radiografía
- This won't hurt
- Esto no dolerá
- You have a cavity
- Tiene una caries
- The front tooth
- El diente de adelante
- The back tooth
- La muela
- Upper
- De arriba
- Lower
- De abajo
- This side
- Este lado
- My upper molar hurts
- Me duele la muela de arriba
- Molar
- La muela
- Which side hurts?
- ¿Qué lado le duele?
- The cheek
- La mejilla
- The lip
- El labio
- The jaw
- La mandíbula
- The face
- La cara
- Your lip will go numb
- Se le va a dormir el labio
- Cheek
- La mejilla
- Lip
- El labio
- Jaw
- La mandíbula
- Tongue
- La lengua
- Put ice on your cheek
- Ponga hielo en la mejilla
- Sensitive
- Sensible
- Cold
- Frío
- Hot
- Caliente
- How long has it hurt?
- ¿Desde cuándo le duele?
- Where does it hurt?
- ¿Dónde le duele?
- The tooth is sensitive to cold
- El diente está sensible al frío
- Pain
- El dolor
- Does it hurt when you eat?
- ¿Le duele cuando come?
- Sharp
- Agudo
- Constant
- Constante
- Strong
- Fuerte
- The pain comes and goes
- El dolor va y viene
- Is the pain sharp or dull?
- ¿El dolor es agudo o sordo?
- Severe
- Fuerte
- Comes and goes
- Va y viene
- The pain is constant
- El dolor es constante
- Bad breath
- El mal aliento
- Dry mouth
- La boca seca
- Saliva
- La saliva
- Drink more water during the day
- Tome más agua durante el día
- Do you have dry mouth?
- ¿Tiene la boca seca?
- Water
- El agua
- Dry mouth causes cavities
- La boca seca causa caries
- A sore
- Una llaga
- A lump
- Una bola
- Swollen
- Hinchado
- The gum is swollen
- La encía está hinchada
- You have a sore here
- Tiene una llaga aquí
- A patch
- Una mancha
- I see a white patch
- Veo una mancha blanca
- The X-ray
- La radiografía
- The machine
- La máquina
- Take off your earrings, please
- Quítese los aretes, por favor
- We're going to take an X-ray
- Vamos a tomar una radiografía
- X-ray
- La radiografía
- Machine
- La máquina
- Photo
- La foto
- Don't move, please
- No se mueva, por favor
- The mold
- El molde
- Breathe through your nose
- Respire por la nariz
- This material is like rubber
- Este material es como goma
- We're going to take a mold of your teeth
- Vamos a tomar un molde de sus dientes
- Mold
- El molde
- Nose
- La nariz
- Rubber
- La goma