Odontoiatria in giapponese: Odontoiatria conservativa

Le frasi che ti servono in questa parte di una visita odontoiatrica, con il loro significato.

むし歯
La carie
詰め物
L'otturazione
深い
Profondo
むし歯が深いです
La carie è profonda
この歯はむし歯です
Questo dente ha una carie
詰め物は私の歯の色に合いますか?
L'otturazione sarà del colore del mio dente?
詰め物が必要です
Le serve un'otturazione
神経
Il nervo
歯根
La radice
残す
Salvare
神経を取ります
Togliamo il nervo
この歯は残せます
Possiamo salvare questo dente
クラウン
La corona
そのあと、クラウンが必要です
Dopo le servirà una corona
ブリッジ
Il ponte
仮の
Provvisorio
今日は仮のクラウンをつけます
Oggi le metto una corona provvisoria
クラウンは歯全体をおおいます
Una corona copre tutto il dente
永久的な
Permanente
ブリッジは2本の歯をつなぎます
Il ponte unisce due denti
感染しています
Ha un'infezione
この歯は抜かなければなりません
Il dente va estratto
クリーニングが必要です
Le serve una pulizia
麻酔をしますね
Ora le faccio l'anestesia
少しチクッとします
Sentirà una piccola puntura
クリーニング
Una pulizia
クラウン(かぶせ物)
Una corona
抜歯
Un'estrazione
根管治療が必要です
Le serve una devitalizzazione
痛いですか?
Farà male?
痛くありません
Non farà male

Ascolta ed esercitati gratis

Scarica DentaLingo sull'App StoreScarica DentaLingo su Google Play