Odontoiatria in giapponese: Anamnesi medica e dentale

Le frasi che ti servono in questa parte di una visita odontoiatrica, con il loro significato.

何か薬を飲んでいますか?
Prende qualche farmaco?
糖尿病があります
Ho il diabete
昨日から痛いです
Mi fa male da ieri
薬のアレルギーはありますか?
Ha allergie a qualche farmaco?
ペニシリンにアレルギーはありますか?
È allergica alla penicillina?
ペニシリンにアレルギーがあります
Sono allergico alla penicillina
妊娠していますか?
È incinta?
高血圧
La pressione alta
アレルギーなし
Nessuna allergia
歯ぐきから血が出ます
Mi sanguinano le gengive
歯ぐきから血が出ますか?
Le sanguinano le gengive?
高血圧はありますか?
Ha la pressione alta?
心臓
Il cuore
糖尿病
Il diabete
妊娠中
Incinta
血液をサラサラにする薬を飲んでいますか?
Prende anticoagulanti?
心臓の病気はありますか?
Ha problemi di cuore?
妊娠しています
Sono incinta
血圧
La pressione sanguigna
医師の治療を受けていますか?
È in cura da un medico?
たばこを吸う
Fumare
たばこ
La sigaretta
アルコール
L'alcol
1日に何本吸いますか?
Quante sigarette al giorno?
たばこを吸いますか?
Fuma?
1日あたり
Al giorno
喫煙は歯ぐきを傷めます
Il fumo danneggia le gengive
緊張している
Nervoso
落ち着いた
Tranquillo
もうすぐ終わります
Abbiamo quasi finito
とてもお上手です
Sta andando molto bene

Ascolta ed esercitati gratis

Scarica DentaLingo sull'App StoreScarica DentaLingo su Google Play