Communiquez avec chaque patient
Apprenez la langue que vous utilisez vraiment au fauteuil : de l'accueil et des antécédents au traitement et aux consignes postopératoires. De vraies conversations dentaires, des voix natives, des sessions de cinq minutes.
Conçu pour les dentistes, les hygiénistes, les assistantes et les étudiants en dentaire.
Parlez leur langue, même un peu, et personne ne reste seul dans le fauteuil.
Que diriez-vous à votre patient ?
“Avez-vous mal ?”
Apprenez les phrases dont vous avez vraiment besoin, pas du vocabulaire que vous n'utiliserez jamais.
Connaître une langue ne suffit pas
Un rendez-vous dentaire a son propre script. Il faut accueillir le patient, recueillir ses antécédents, expliquer un acte, demander où il a mal, donner les consignes postopératoires et instaurer assez de confiance pour qu'il revienne. Aucun cours de langue généraliste n'enseigne tout cela.
- Accueil
- Antécédents
- Examen
- Anesthésie
- Traitement
- Douleur
- Consignes postopératoires
- Paiement et prochain rendez-vous
Entraînez-vous sur de vraies conversations dentaires
Chaque leçon part d'un moment qui arrive vraiment dans votre cabinet.
Parlez, ne traduisez pas
Travaillez les phrases exactes que vous utilisez au fauteuil : accueil, examen, traitement, paiement.
De vraies voix
Un enregistrement natif pour chaque phrase, ralenti quand vous en avez besoin.
Dites-le à voix haute
Les exercices d'expression orale vous écoutent et vérifient la phrase avant que vous l'utilisiez avec un patient.
Entraînez-vous avec un patient
Menez un rendez-vous entier avec un patient IA qui vous répond.
Révision adaptative
Une phrase ratée revient jusqu'à ce qu'elle soit acquise.
Guide de phrases au fauteuil
Une référence consultable pour le moment où vous en avez besoin, en pleine consultation.
Vous suivez aussi votre progression et obtenez un certificat à partager.
Relu par une dentiste
Chaque leçon, chaque phrase et chaque traduction est rédigée et relue par Dr Daiane Pootz, dentiste brésilienne installée aux États-Unis — pour que ce que vous apprenez ressemble à un vrai rendez-vous.
Voici l'application
De vraies captures, pas des maquettes. Chaque exercice part d'un moment qui arrive en consultation.
Pas une énième appli de langues.Pas un outil de traduction.La langue du cabinet dentaire.
La traduction vous fait passer une phrase. DentaLingo vous apprend la conversation : les mots viennent de vous, pas d'un téléphone. C'est ce qui crée la confiance au fauteuil.
Il parle à votre place. Votre patient entend un appareil, et c'est lui qu'il regarde, pas vous.
C'est vous qui parlez. Votre patient vous entend essayer dans sa langue, et se détend.
Des cours en quatre langues
À qui ça s'adresse
Aux étudiants en dentaire
Arrivez en clinique prêt pour le patient qui ne parle pas votre langue, avec les phrases d'une vraie consultation, pas celles d'un examen.
Aux professionnels dentaires
Communiquez avec plus d'assurance avec vos patients multilingues, sans dépendre d'un proche qui traduit ni d'une appli dans votre poche.
Pas le temps d'apprendre une langue ?
Entraînez-vous cinq minutes entre deux patients, avant la clinique ou dans les transports. Des séries qui survivent à une semaine chargée.
Les questions qu'on nous pose
Comment apprendre l'espagnol dentaire ?
Partez des phrases que vous utiliserez vraiment en consultation plutôt que d'un cours d'espagnol généraliste. DentaLingo est une application gratuite qui enseigne l'espagnol dentaire en leçons courtes suivant un vrai rendez-vous — accueil, antécédents, examen, anesthésie, traitement, douleur, consignes postopératoires, paiement — avec des exercices de prononciation et un patient IA avec qui tenir une conversation.
L'espagnol dentaire est-il différent de l'espagnol médical ?
Oui. L'espagnol médical est écrit pour les médecins : symptômes, systèmes du corps, services hospitaliers. Un rendez-vous dentaire a son propre script et ses propres mots — dents et gencives, plombages et radios, « serrez les dents », « rincez, s'il vous plaît », « vous allez sentir une petite piqûre » — que les cours médicaux généraux effleurent à peine.
Qui rédige le contenu ?
Le contenu dentaire est rédigé et relu par Dr Daiane Pootz, dentiste brésilienne installée aux États-Unis. Chaque leçon, phrase et traduction passe par une dentiste avant d'arriver dans l'application : la formulation est celle que vous diriez vraiment à un patient, pas une traduction littérale sortie d'un manuel.
Faut-il déjà parler la langue ?
Non. Les leçons commencent par les salutations et montent progressivement, et chaque nouvelle phrase revient en révision jusqu'à être acquise. Le patient IA s'en tient au vocabulaire déjà enseigné, donc la conversation ne dépasse jamais ce que vous savez.
Quelles langues l'application enseigne-t-elle ?
L'espagnol, l'anglais, le portugais et le français — et chacune s'apprend à partir de n'importe quelle autre. Un dentiste brésilien peut apprendre l'espagnol dentaire ; un étudiant français, l'anglais dentaire.
Est-ce gratuit ?
Oui. Tout le cours est gratuit, sans abonnement ni achat intégré. Les guides de phrases de ce site ne demandent même pas de compte.
Guides de phrases gratuits
Parcourez d'abord les phrases. Sans compte, sans rien installer.
Votre prochain patient ne parlera peut-être pas votre langue
Téléchargez DentaLingo sur votre téléphone et entraînez-vous par sessions de cinq minutes.
