espanhol odontológico: Feridas e exame da boca

Frases que você vai usar nesta parte de uma consulta odontológica, com os significados.

La llaga
A ferida
La afta
A afta
Me arde cuando como algo ácido
Arde quando eu como algo ácido
¿Le arde cuando come?
Arde quando você come?
Arder
Arder
Esta llaga debe sanar en dos semanas
Esta ferida deve sarar em duas semanas
¿Desde cuándo tiene esta llaga?
Desde quando você tem essa ferida?
El bulto
O caroço
La mancha blanca
A mancha branca
Crecer
Crescer
Tiene una mancha blanca en el cachete
Você tem uma mancha branca na bochecha
¿El bulto ha crecido?
O caroço cresceu?
La mancha
A mancha
Duro
Duro
Esta mancha blanca no se quita
Esta mancha branca não sai
¿Le duele el bulto?
O caroço dói?
El paladar
O céu da boca
El cuello
O pescoço
Levantar
Levantar
Voy a revisar su cuello
Vou examinar seu pescoço
Mueva la lengua a un lado
Mova a língua para o lado
Voy a revisar debajo de la lengua
Vou examinar embaixo da sua língua
Levante la lengua, por favor.
Levante a língua, por favor.
La biopsia
A biópsia
La muestra
A amostra
Analizar
Analisar
Lo voy a mandar con un especialista
Vou te encaminhar para um especialista
Vamos a tomar una muestra pequeña
Vamos tirar uma amostra pequena
Es una prueba sencilla.
É um exame simples.
Es mejor revisarlo ahora
É melhor examinar agora
Secar
Ressecar
Algunos medicamentos secan la boca
Alguns medicamentos ressecam a boca
¿Le arde la lengua?
Sua língua arde?
Tome agua más seguido
Beba água com mais frequência

Ouça e pratique, grátis

Baixe o DentaLingo na App StoreBaixe o DentaLingo no Google Play — Em breveEm breve