espagnol dentaire : L'examen

Les phrases que tu utiliseras pendant cette partie d'une consultation dentaire, avec leur sens.

Muerda, por favor
Mordez, s'il vous plaît
Voy a revisar sus dientes
Je vais examiner vos dents
Me duele al masticar
Ça fait mal quand je mâche
Abra la boca, por favor
Ouvrez la bouche, s'il vous plaît
¿Le duele aquí?
Est-ce que ça fait mal ici ?
Me duele mucho
Ça fait très mal
Abra grande
Ouvrez grand
Cierre la boca
Fermez la bouche
Relájese
Détendez-vous
No se mueva
Ne bougez pas
Necesitamos una radiografía
Nous avons besoin d'une radiographie
Esto no dolerá
Ça ne fera pas mal
Tiene una caries
Vous avez une carie
El diente de adelante
La dent de devant
De arriba
Du haut
De abajo
Du bas
Este lado
Ce côté
Me duele la muela de arriba
Ma molaire du haut me fait mal
¿Qué lado le duele?
Quel côté vous fait mal ?
La mejilla
La joue
El labio
La lèvre
La mandíbula
La mâchoire
La cara
Le visage
Se le va a dormir el labio
Votre lèvre va s'endormir
Ponga hielo en la mejilla
Mettez de la glace sur la joue
Sensible
Sensible
Frío
Froid
Caliente
Chaud
¿Desde cuándo le duele?
Depuis quand avez-vous mal ?
¿Dónde le duele?
Où avez-vous mal ?
El diente está sensible al frío
La dent est sensible au froid
¿Le duele cuando come?
Est-ce que ça fait mal quand vous mangez ?

Écoute-les et pratique, gratuitement

Télécharge DentaLingo sur l'App StoreTélécharge DentaLingo sur Google Play