Dental Spanish: The Visit

Phrases you'll use during this part of a dental appointment, with their meanings.

El nombre
The name
El teléfono
The phone number
La emergencia
The emergency
¿A quién llamamos en una emergencia?
Whom do we call in an emergency?
¿Cuál es su teléfono?
What is your phone number?
La dirección
Address
El niño
The boy
La mamá
The mother
El papá
The father
¿Es la mamá del niño?
Are you the child's mother?
¿Quién vino con usted?
Who came with you?
La niña
Girl
El niño necesita una limpieza
The child needs a cleaning
El formulario
The form
La firma
The signature
La identificación
The ID
¿Trae su identificación?
Do you have your ID?
Llene este formulario, por favor
Please fill out this form
El seguro
Insurance
Firme y ponga la fecha aquí
Sign and date here
La sala de espera
The waiting room
El baño
The restroom
Sígame
Follow me
El baño está a la derecha
The restroom is on the right
Espere aquí, por favor
Please wait here
A la derecha
On the right
Sígame, por favor
Follow me, please
¿Toma algún medicamento?
Do you take any medication?
Tengo diabetes
I have diabetes
Me duele desde ayer
It has hurt since yesterday
¿Es alérgico a algún medicamento?
Are you allergic to any medication?
¿Es alérgico a la penicilina?
Are you allergic to penicillin?
Soy alérgico a la penicilina
I'm allergic to penicillin
¿Está embarazada?
Are you pregnant?
Presión alta
High blood pressure
No tengo alergias
No allergies
Me sangran las encías
My gums bleed
¿Le sangran las encías?
Do your gums bleed?
¿Tiene presión alta?
Do you have high blood pressure?
El corazón
The heart
La diabetes
Diabetes
Embarazada
Pregnant
¿Toma anticoagulantes?
Do you take blood thinners?
¿Tiene problemas del corazón?
Do you have heart problems?
Estoy embarazada
I'm pregnant
La presión
Blood pressure
¿Está bajo tratamiento médico?
Are you under a doctor's care?
Fumar
To smoke
El cigarro
The cigarette
El alcohol
Alcohol
¿Cuántos cigarros al día?
How many cigarettes a day?
¿Fuma?
Do you smoke?
Al día
Per day
Fumar daña las encías
Smoking harms the gums
Nervioso
Nervous
Tranquilo
Calm
Ya casi terminamos
We're almost done
Lo está haciendo muy bien
You're doing very well
Muerda, por favor
Bite down, please
Voy a revisar sus dientes
I'm going to check your teeth
Me duele al masticar
It hurts when I chew
Abra la boca, por favor
Open your mouth, please
¿Le duele aquí?
Does it hurt here?
Me duele mucho
It hurts a lot
Abra grande
Open wide
Cierre la boca
Close your mouth
Relájese
Relax
No se mueva
Don't move
Necesitamos una radiografía
We need an X-ray
Esto no dolerá
This won't hurt
Tiene una caries
You have a cavity
El diente de adelante
The front tooth
De arriba
Upper
De abajo
Lower
Este lado
This side
Me duele la muela de arriba
My upper molar hurts
¿Qué lado le duele?
Which side hurts?
La mejilla
The cheek
El labio
The lip
La mandíbula
The jaw
La cara
The face
Se le va a dormir el labio
Your lip will go numb
Ponga hielo en la mejilla
Put ice on your cheek
Sensible
Sensitive
Frío
Cold
Caliente
Hot
¿Desde cuándo le duele?
How long has it hurt?
¿Dónde le duele?
Where does it hurt?
El diente está sensible al frío
The tooth is sensitive to cold
¿Le duele cuando come?
Does it hurt when you eat?
Agudo
Sharp
Constante
Constant
Fuerte
Strong
El dolor va y viene
The pain comes and goes
¿El dolor es agudo o sordo?
Is the pain sharp or dull?
Va y viene
Comes and goes
El dolor es constante
The pain is constant
El mal aliento
Bad breath
La boca seca
Dry mouth
La saliva
Saliva
Tome más agua durante el día
Drink more water during the day
¿Tiene la boca seca?
Do you have dry mouth?
El agua
Water
La boca seca causa caries
Dry mouth causes cavities
Una llaga
A sore
Una bola
A lump
Hinchado
Swollen
La encía está hinchada
The gum is swollen
Tiene una llaga aquí
You have a sore here
Una mancha
A patch
Veo una mancha blanca
I see a white patch
La radiografía
The X-ray
La máquina
The machine
Quítese los aretes, por favor
Take off your earrings, please
Vamos a tomar una radiografía
We're going to take an X-ray
La foto
Photo
No se mueva, por favor
Don't move, please
El molde
The mold
Respire por la nariz
Breathe through your nose
Este material es como goma
This material is like rubber
Vamos a tomar un molde de sus dientes
We're going to take a mold of your teeth
La nariz
Nose
La goma
Rubber
Hear these & practice — free