Dental Spanish: Gum Disease & Deep Cleaning

Phrases you'll use during this part of a dental appointment, with their meanings.

Sangran
They bleed
Inflamadas
Inflamed
Tiene las encías inflamadas
Your gums are inflamed
¿Le sangran las encías al cepillarse?
Do your gums bleed when you brush?
La placa
The plaque
Sus encías sangran fácilmente
Your gums bleed easily
La bolsa
The pocket
Medir
To measure
La pérdida de hueso
The bone loss
Hay pérdida de hueso alrededor de estos dientes
There is bone loss around these teeth
Voy a medir las bolsas
I'm going to measure the pockets
Estas bolsas están profundas
These pockets are deep
Voy a medir sus encías.
I'm going to measure your gums.
La limpieza profunda
The deep cleaning
El raspado
The scaling
Debajo de la encía
Under the gum
Vamos a limpiar debajo de la encía
We're going to clean under the gum
Necesita una limpieza profunda
You need a deep cleaning
Debajo
Underneath
Esta no es una limpieza normal
This is not a regular cleaning
Le recomiendo una limpieza profunda.
I recommend a deep cleaning.
Se retraen
They recede
La raíz expuesta
The exposed root
La raíz está expuesta
The root is exposed
Sus encías se están retrayendo
Your gums are receding
Expuesta
Exposed
La raíz expuesta es sensible
The exposed root is sensitive
¿Siente sensibilidad al frío?
Do you feel sensitivity to cold?
El cepillo interdental
The interdental brush
El mantenimiento
The maintenance
Va a sangrar un poco al principio
It will bleed a little at first
Use el hilo dental una vez al día
Use floss once a day
Vuelva cada tres meses para el mantenimiento.
Come back every three months for maintenance.
Cada tres meses
Every three months
Cepille hacia la encía
Brush toward the gum line

Hear these & practice, free

Download DentaLingo on the App StoreGet DentaLingo on Google Play — Coming soonComing soon