Dental German: Endodontics
Phrases you'll use during this part of a dental appointment, with their meanings.
- Pochend
- Throbbing
- Es kommt und geht
- It comes and goes
- Es tut von selbst weh, ohne dass ich es berühre
- It hurts on its own, without touching it
- Ist der Schmerz dauerhaft oder kommt und geht er?
- Is the pain constant or does it come and go?
- Nachts
- At night
- Weckt der Schmerz Sie nachts?
- Does the pain wake you up at night?
- Pocht der Schmerz?
- Is the pain throbbing?
- Die Pulpa
- The pulp
- Infiziert
- Infected
- Die Infektion hat die Wurzel erreicht
- The infection reached the root
- Der Nerv im Zahn ist entzündet
- The nerve inside the tooth is inflamed
- Innen
- Inside
- Die Pulpa ist infiziert
- The pulp is infected
- Der Nerv ist entzündet.
- The nerve is inflamed.
- Der Kältetest
- The cold test
- Beim Beißen
- When biting
- Auf den Zahn klopfen
- To tap the tooth
- Ich mache einen Kältetest
- I'm going to do a cold test
- Wird es mit Kälte schlimmer?
- Does cold make it worse?
- Klopfen
- To tap
- Wie lange es dauert
- How long it lasts
- Wie lange hält der Schmerz an?
- How long does the pain last?
- Tut es beim Beißen weh?
- Does it hurt when you bite?
- Den Zahn retten
- To save the tooth
- Innen reinigen
- To clean the inside
- Anstatt
- Instead of
- Anstatt ihn zu ziehen, reinigen wir ihn innen
- Instead of removing it, we clean the inside
- Wir können den Zahn retten
- We can save the tooth
- Wir können Ihren Zahn retten
- We can save your tooth
- Sie werden keinen Schmerz spüren.
- You won't feel pain.
- Der zweite Termin
- The second appointment
- Kauen
- To chew
- Heute setze ich eine provisorische Füllung
- Today I'll place a temporary filling
- Danach
- Afterward
- Kommen Sie in zwei Wochen wieder.
- Come back in two weeks.
Hear these & practice, free
