Dental Chinese: Orthodontics

Phrases you'll use during this part of a dental appointment, with their meanings.

托槽
The bracket
钢丝
The wire
橡皮筋
The elastic
一个托槽脱落了
A bracket came off
钢丝松了
The wire is loose
托槽脱落了
The bracket came off
我换一根新橡皮筋。
I'm going to put on a new elastic.
隐形牙套
The aligner
保持器
The retainer
牙托
The tray
我把保持器弄丢了
I lost my retainer
隐形牙套每天要戴二十二小时
You wear the aligner twenty-two hours a day
取出
To take out
吃饭时把隐形牙套取下来
Take out the aligner to eat
隐形牙套您每天戴几小时?
How many hours do you wear the aligner?
调整
The adjustment
酸痛
Sore
给钢丝加力
To tighten the wire
今天我给钢丝加力
Today I'm going to tighten the wire
您的牙齿会酸痛几天
Your teeth will be sore for a few days
加力
To tighten
您的牙齿可能会酸痛
Your teeth may feel sore
四周后回来调整。
Come back in four weeks for the adjustment.
钢丝扎到我了
The wire is poking me
The wax
剪短
To trim
就诊前先在上面贴蜡
Put wax on it until the appointment
我们可以把钢丝剪短
We can trim the wire
钢丝扎到我的脸颊了
The wire is poking my cheek
扎到我了
It's poking me
钢丝弄疼您了吗?
Is the wire hurting you?
拥挤
Crowded
空间
The space
错位
Misaligned
空间不够,牙齿排不下
There isn't space for all the teeth
您的牙齿比较拥挤
Your teeth are crowded
咬合
The bite
空间不够
There isn't enough space
您的咬合不正。
Your bite is misaligned.

Hear these & practice, free

Download DentaLingo on the App StoreGet DentaLingo on Google Play