chinois dentaire : Anamnèse

Les phrases que tu utiliseras pendant cette partie d'une consultation dentaire, avec leur sens.

您在吃药吗?
Prenez-vous des médicaments ?
我有糖尿病
J'ai du diabète
从昨天开始就疼
J'ai mal depuis hier
您对什么药过敏吗?
Êtes-vous allergique à un médicament ?
您对青霉素过敏吗?
Êtes-vous allergique à la pénicilline ?
我对青霉素过敏
Je suis allergique à la pénicilline
您怀孕了吗?
Êtes-vous enceinte ?
高血压
La tension élevée
没有过敏
Pas d'allergies
我的牙龈出血
Mes gencives saignent
您的牙龈出血吗?
Vos gencives saignent-elles ?
您有高血压吗?
Avez-vous de la tension ?
心脏
Le cœur
糖尿病
Le diabète
怀孕
Enceinte
您在吃抗凝药吗?
Prenez-vous des anticoagulants ?
您有心脏病吗?
Avez-vous des problèmes cardiaques ?
我怀孕了
Je suis enceinte
血压
La tension
您在接受医生治疗吗?
Êtes-vous suivi par un médecin ?
吸烟
Fumer
香烟
La cigarette
L'alcool
一天几支烟?
Combien de cigarettes par jour ?
您吸烟吗?
Est-ce que vous fumez ?
每天
Par jour
吸烟对牙龈有害
Le tabac abîme les gencives
紧张
Nerveux
平静
Calme
我们快好了
Nous avons presque fini
您做得很好
Vous vous débrouillez très bien
快好了
C'est presque fini

Écoute-les et pratique, gratuitement

Télécharge DentaLingo sur l'App StoreTélécharge DentaLingo sur Google Play