chino dental: Odontopediatría

Frases que usarás en esta parte de una cita dental, con su significado.

乳牙
El diente de leche
恒牙
El diente permanente
吸吮拇指
Chuparse el dedo
恒牙以后会长出来
El diente permanente viene después
这颗乳牙松了
El diente de leche está flojo
孩子
El niño
这是一颗乳牙
Este es un diente de leche
长牙
La dentición
安抚奶嘴
El chupón
奶瓶
El biberón
他睡觉时会含着奶瓶吗?
¿Se duerme con el biberón?
第一颗牙是什么时候长出来的?
¿Cuándo le salió el primer diente?
长出来
Salir
安抚奶嘴会改变咬合
El chupón puede cambiar la mordida
他还用安抚奶嘴吗?
¿Todavía usa chupón?
会晃
Se mueve
它会掉的
Se le va a caer
自己
Solito
这颗牙已经在晃了
Este diente ya se mueve
它会自己掉
Se le va a caer solito
掉落
Caerse
有点出血是正常的
Es normal que sangre un poquito
这颗牙不用拔。
No hay que sacarlo.
别害怕
No tengas miedo
你几岁了?
¿Cuántos años tienes?
很好!你很勇敢
¡Muy bien! Eres muy valiente
很好
Muy bien
让牙齿睡一觉
Dormir el diente
小镜子
El espejito
Contar
我只是数一数你的牙齿
Solo voy a contar tus dientes
我让你的牙齿睡一觉
Voy a dormir tu diente
有点痒
Cosquillas
这是我的小镜子
Este es mi espejito
我只是数一数你的牙齿。
Solo voy a contar tus dientes.
多久一次
Con qué frecuencia
果汁
El jugo
上床睡觉
Acostarse
有几颗乳牙有龋齿
Hay caries en varios dientes de leche
他多久刷一次牙?
¿Con qué frecuencia se cepilla?
他自己刷牙吗?
¿Se cepilla solo?
他会带着奶瓶上床睡觉吗?
¿Se acuesta con el biberón?

Escúchalas y practica, gratis

Descarga DentaLingo en el App StoreConsigue DentaLingo en Google Play