Zahnmedizin auf Chinesisch: Hauptbeschwerde und Symptome

Die Sätze, die du in diesem Teil eines Zahnarztbesuchs brauchst, mit ihrer Bedeutung.

龋坏的: Kariös
我的磨牙蛀了: Mein Backenzahn hat Karies
我有一颗牙松了: Ich habe einen lockeren Zahn
我有一颗磨牙蛀了: Ich habe einen kariösen Backenzahn
松了多久了？: Seit wann wackelt er?
跳着疼: Es pocht
一跳一跳地疼: Es klopft
有烧灼感: Es brennt
我的磨牙疼得要命: Mein Backenzahn bringt mich um
晚上跳着疼: Nachts pocht es
我觉得不舒服: Es stört mich
是跳着疼还是火辣辣地疼？: Pocht es oder brennt es?
脱落了: Es hat sich gelöst
我吃东西把牙弄断了: Ich habe mir beim Essen einen Zahn abgebrochen
我的牙冠脱落了: Meine Krone hat sich gelöst
我补的牙掉了: Meine Füllung ist herausgefallen
碎片: Das Stück
您把碎片带来了吗？: Haben Sie das Stück mitgebracht?
我很不好意思: Es ist mir peinlich
我害怕: Ich habe Angst
我很久没来了: Ich war lange nicht mehr hier
我好几年没看牙医了: Ich war seit Jahren nicht beim Zahnarzt
我的牙让我挺不好意思的: Meine Zähne sind mir peinlich
这让我紧张: Das macht mich nervös
我讨厌打针: Ich hasse Spritzen
我怕打针: Ich habe Angst vor der Nadel
这里没有人会笑话您。: Hier verurteilt Sie niemand.
有个地方不舒服: Irgendetwas stört mich
我不知道是哪一颗: Ich weiß nicht, welcher
感觉怪怪的: Es fühlt sich komisch an
后面这里有点不舒服: Hier hinten stört mich etwas
我不知道是哪颗牙: Ich weiß nicht, welcher Zahn es ist
到处都是: Überall
后面这里感觉怪怪的: Hier hinten fühlt es sich komisch an
能指一下是哪里吗？: Können Sie zeigen, wo?

Anhören und üben, kostenlos