chinês odontológico: Fundamentos

Frases que você vai usar nesta parte de uma consulta odontológica, com os significados.

嘴嘴zuǐ

A boca

牙齿牙yá齿chǐ

O dente

磨牙磨mó牙yá

O molar

牙龈牙yá龈yín

A gengiva

舌头舌shé头tou

A língua

疼痛疼téng痛tòng

A dor

我不明白我wǒ不bù明míng白bai

Não entendo

请慢一点请qǐng慢màn一yì点diǎn

Mais devagar, por favor

请再说一遍请qǐng再zài说shuō一yí遍biàn

Por favor, repita

请稍等请qǐng稍shāo等děng

Um momento

您会说英语吗？您nín会huì说shuō英yīng语yǔ吗ma？

Você fala inglês?

慢一点慢màn一yì点diǎn

Mais devagar

我会说一点西班牙语我wǒ会huì说shuō一yì点diǎn西xī班bān牙yá语yǔ

Falo um pouco de espanhol

有时有yǒu时shí

Às vezes

我不知道我wǒ不bù知zhī道dào

Não sei

一点一yì点diǎn

Um pouco

也许也yě许xǔ

Talvez

有时会疼有yǒu时shí会huì疼téng

Dói às vezes

下午好下xià午wǔ好hǎo

Boa tarde

晚上好晚wǎn上shang好hǎo

Boa noite

很高兴认识您很hěn高gāo兴xìng认rèn识shi您nín

Prazer em conhecê-lo

再见再zài见jiàn

Até logo

祝您愉快祝zhù您nín愉yú快kuài

Tenha um bom dia

您需要您nín需xū要yào

Você precisa

您有您nín有yǒu

Você tem

处方处chǔ方fāng

A receita

预约预yù约yuē

A consulta

药药yào

O medicamento

您需要一张处方您nín需xū要yào一yì张zhāng处chǔ方fāng

Você precisa de uma receita

白白bái

Branco

银色银yín色sè

Prata

金色的金jīn色sè的de

Dourado

红红hóng

Vermelho

粉色粉fěn色sè

Rosa

牙冠可以是白色或银色牙yá冠guān可kě以yǐ是shì白bái色sè或huò银yín色sè

A coroa pode ser branca ou prateada

欢迎欢huān迎yíng

Bem-vindo

您今天疼吗？您nín今jīn天tiān疼téng吗ma？

Você está com dor hoje?

早上好早zǎo上shang好hǎo

Bom dia

您好吗？您nín好hǎo吗ma？

Como você está?

您叫什么名字？您nín叫jiào什shén么me名míng字zi？

Qual é o seu nome?

请坐请qǐng坐zuò

Por favor, sente-se

别担心别bié担dān心xīn

Não se preocupe

我是牙医我wǒ是shì牙yá医yī

Eu sou o dentista

谢谢您来谢xiè谢xie您nín来lái

Obrigado por vir

您家人都好吗？您nín家jiā人rén都dōu好hǎo吗ma？

Como está a sua família?

您来自哪里？您nín来lái自zì哪nǎ里lǐ？

De onde você é?

很高兴见到您很hěn高gāo兴xìng见jiàn到dào您nín

Que bom vê-lo

您近来怎么样？您nín近jìn来lái怎zěn么me样yàng？

Como você tem passado?

很高兴又见到您很hěn高gāo兴xìng又yòu见jiàn到dào您nín

Que bom ver você de novo

Ouça e pratique, grátis