allemand dentaire : Odontologie pédiatrique
Les phrases que tu utiliseras pendant cette partie d'une consultation dentaire, avec leur sens.
- Der Milchzahn
- La dent de lait
- Der bleibende Zahn
- La dent définitive
- Am Daumen lutschen
- Sucer son pouce
- Der bleibende Zahn kommt später
- La dent définitive arrive plus tard
- Bleibender Zahn
- Dent définitive
- Der Milchzahn wackelt
- La dent de lait bouge
- Das Kind
- L'enfant
- Das ist ein Milchzahn
- C'est une dent de lait
- Milchzahn
- Dent de lait
- Das Daumenlutschen
- La succion du pouce
- Das Zahnen
- La poussée dentaire
- Der Schnuller
- La tétine
- Das Fläschchen
- Le biberon
- Schläft er mit dem Fläschchen ein?
- Est-ce qu'il s'endort avec le biberon ?
- Wann ist der erste Zahn durchgebrochen?
- Quand est-ce que la première dent a percé ?
- Durchbrechen
- Percer
- Der Schnuller kann den Biss verändern
- La tétine peut modifier l'occlusion
- Nimmt er noch einen Schnuller?
- Est-ce qu'il utilise encore une tétine ?
- Er wackelt
- Elle bouge
- Er wird ausfallen
- Elle va tomber
- Von allein
- Tout seul
- Dieser Zahn wackelt schon
- Cette dent bouge déjà
- Er fällt von allein aus
- Elle va tomber toute seule
- Ausfallen
- Tomber
- Es ist normal, dass es etwas blutet
- C'est normal que ça saigne un peu
- Man muss ihn nicht ziehen.
- Il n'est pas nécessaire de l'arracher.
- Hab keine Angst
- N'aie pas peur
- Wie alt bist du?
- Quel âge as-tu ?
- Sehr gut! Du bist sehr tapfer
- Très bien ! Tu es très courageux
- Sehr gut
- Très bien
- Den Zahn einschlafen lassen
- Endormir la dent
- Der kleine Spiegel
- Le petit miroir
- Zählen
- Compter
- Ich zähle nur deine Zähne
- Je vais juste compter tes dents
- Ich lasse deinen Zahn einschlafen
- Je vais endormir ta dent
- Es kitzelt
- Ça chatouille
- Das ist mein kleiner Spiegel
- Voici mon petit miroir
- Ich zähle nur deine Zähne.
- Je vais juste compter tes dents.
- Wie oft
- À quelle fréquence
- Der Saft
- Le jus
- Ins Bett gehen
- Se coucher
- Mehrere Milchzähne haben Karies
- Il y a des caries sur plusieurs dents de lait
- Wie oft putzt er?
- À quelle fréquence se brosse-t-il les dents ?
- Allein
- Tout seul
- Putzt er allein?
- Est-ce qu'il se brosse les dents tout seul ?
- Geht er mit dem Fläschchen ins Bett?
- Est-ce qu'il se couche avec le biberon ?
Écoute-les et pratique, gratuitement
