alemão odontológico: Periodontia
Frases que você vai usar nesta parte de uma consulta odontológica, com os significados.
- Es blutet
- Sangram
- Entzündet
- Inflamado
- Blutet Ihr Zahnfleisch beim Putzen?
- Sua gengiva sangra quando você escova?
- Der Zahnbelag
- A placa bacteriana
- Ihr Zahnfleisch blutet leicht
- Sua gengiva sangra facilmente
- Die Tasche
- A bolsa
- Messen
- Medir
- Der Knochenabbau
- A perda óssea
- Um diese Zähne gibt es Knochenabbau
- Há perda óssea ao redor desses dentes
- Ich messe die Taschen
- Vou medir as bolsas
- Diese Taschen sind tief
- Essas bolsas estão profundas
- Ich messe Ihr Zahnfleisch.
- Vou medir sua gengiva.
- Die Tiefenreinigung
- A limpeza profunda
- Die Wurzelglättung
- A raspagem
- Unter dem Zahnfleisch
- Embaixo da gengiva
- Wir reinigen unter dem Zahnfleisch
- Vamos limpar embaixo da gengiva
- Sie brauchen eine Tiefenreinigung
- Você precisa de uma limpeza profunda
- Darunter
- Embaixo
- Das ist keine normale Zahnreinigung
- Esta não é uma limpeza comum
- Ich empfehle eine Tiefenreinigung.
- Recomendo uma limpeza profunda.
- Es geht zurück
- Retraem
- Die freiliegende Wurzel
- A raiz exposta
- Die Wurzel liegt frei
- A raiz está exposta
- Ihr Zahnfleisch geht zurück
- Sua gengiva está retraindo
- Freiliegend
- Exposta
- Die freiliegende Wurzel ist empfindlich
- A raiz exposta é sensível
- Spüren Sie eine Empfindlichkeit auf Kälte?
- Você sente sensibilidade ao frio?
- Das Interdentalbürstchen
- A escova interdental
- Die Nachsorge
- A manutenção
- Am Anfang wird es etwas bluten
- Vai sangrar um pouco no começo
- Benutzen Sie einmal täglich Zahnseide
- Use o fio dental uma vez por dia
- Kommen Sie alle drei Monate zur Nachsorge.
- Volte a cada três meses para a manutenção.
- Alle drei Monate
- A cada três meses
- Putzen Sie zum Zahnfleisch hin
- Escove em direção à gengiva
Ouça e pratique, grátis
