alemão odontológico: Queixa principal e sintomas
Frases que você vai usar nesta parte de uma consulta odontológica, com os significados.
- Kariös
- Cariado
- Mein Backenzahn hat Karies
- Meu molar cariou
- Ich habe einen lockeren Zahn
- Tenho um dente mole
- Ich habe einen kariösen Backenzahn
- Tenho um molar cariado
- Seit wann wackelt er?
- Desde quando está mole?
- Es pocht
- Lateja
- Es klopft
- Pulsa
- Es brennt
- Arde
- Mein Backenzahn bringt mich um
- Meu molar está me matando
- Nachts pocht es
- Lateja à noite
- Es stört mich
- Me incomoda
- Pocht es oder brennt es?
- Lateja ou arde?
- Es hat sich gelöst
- Se soltou
- Ich habe mir beim Essen einen Zahn abgebrochen
- Quebrei um dente comendo
- Meine Krone hat sich gelöst
- Minha coroa se soltou
- Meine Füllung ist herausgefallen
- Minha restauração caiu
- Das Stück
- O pedaço
- Haben Sie das Stück mitgebracht?
- Você trouxe o pedaço?
- Es ist mir peinlich
- Tenho vergonha
- Ich habe Angst
- Tenho medo
- Ich war lange nicht mehr hier
- Faz muito tempo que não venho
- Ich war seit Jahren nicht beim Zahnarzt
- Faz anos que não vou ao dentista
- Meine Zähne sind mir peinlich
- Tenho vergonha dos meus dentes
- Das macht mich nervös
- Me deixa nervoso
- Ich hasse Spritzen
- Odeio injeções
- Ich habe Angst vor der Nadel
- Tenho medo da agulha
- Hier verurteilt Sie niemand.
- Aqui ninguém te julga.
- Irgendetwas stört mich
- Algo me incomoda
- Ich weiß nicht, welcher
- Não sei qual
- Es fühlt sich komisch an
- Parece estranho
- Hier hinten stört mich etwas
- Algo me incomoda aqui atrás
- Ich weiß nicht, welcher Zahn es ist
- Não sei qual dente é
- Überall
- Em todo lugar
- Hier hinten fühlt es sich komisch an
- Parece estranho aqui atrás
- Können Sie zeigen, wo?
- Você pode apontar onde?
Ouça e pratique, grátis
