alemán dental: Motivo de consulta y síntomas
Frases que usarás en esta parte de una cita dental, con su significado.
- Kariös
- Picado
- Mein Backenzahn hat Karies
- Se me picó la muela
- Ich habe einen lockeren Zahn
- Tengo un diente flojo
- Ich habe einen kariösen Backenzahn
- Tengo una muela picada
- Seit wann wackelt er?
- ¿Desde cuándo está flojo?
- Es pocht
- Me punza
- Es klopft
- Me late
- Es brennt
- Me arde
- Mein Backenzahn bringt mich um
- Me está matando la muela
- Nachts pocht es
- Me punza en la noche
- Es stört mich
- Me molesta
- Pocht es oder brennt es?
- ¿Le punza o le arde?
- Es hat sich gelöst
- Se me zafó
- Ich habe mir beim Essen einen Zahn abgebrochen
- Se me rompió un diente comiendo
- Meine Krone hat sich gelöst
- Se me zafó la corona
- Meine Füllung ist herausgefallen
- Se me cayó la calza
- Das Stück
- El pedazo
- Haben Sie das Stück mitgebracht?
- ¿Trajo el pedazo?
- Es ist mir peinlich
- Me da pena
- Ich habe Angst
- Tengo miedo
- Ich war lange nicht mehr hier
- Hace mucho que no vengo
- Ich war seit Jahren nicht beim Zahnarzt
- Hace años que no voy al dentista
- Meine Zähne sind mir peinlich
- Me dan pena mis dientes
- Das macht mich nervös
- Me pone nervioso
- Ich hasse Spritzen
- Odio las inyecciones
- Ich habe Angst vor der Nadel
- Tengo miedo a la aguja
- Hier verurteilt Sie niemand.
- Aquí nadie lo juzga.
- Irgendetwas stört mich
- Algo me molesta
- Ich weiß nicht, welcher
- No sé cuál
- Es fühlt sich komisch an
- Se siente raro
- Hier hinten stört mich etwas
- Algo me molesta aquí atrás
- Ich weiß nicht, welcher Zahn es ist
- No sé cuál diente es
- Überall
- Por todos lados
- Hier hinten fühlt es sich komisch an
- Se siente raro aquí atrás
- Können Sie zeigen, wo?
- ¿Me puede señalar dónde?
Escúchalas y practica, gratis
